Waterfalls of Martuljek ~ Martuljški slapovi
Click to the flag for English text! 
Klikni na zastavo za slovenski tekst!
Gorski potok Martuljek ( Martuljščica) izvira izpod sten mogočne Špikove skupine, katero tvorijo vrhovi Kukova špica, Dovški križ, Oltar, Velika Ponca, Špik, Frdamanove police, Rušica. Voda se zbira v krnici Za Akom in se kot drugi Martuljški slap - slika levo - spušča v treh stopnjah preko navpične stene. Višina slapu je preko 100 m.
Potok teče dalje po globoki soteski, gre mimo Finžgarjeve kapelice na planini Jasenje in se ne daleč od tu prelevi v prvi Martuljški slap-slika levo spodaj-z višino preko 50 m.
The spring of the brook Martuljek (Martuljščica) is situated under the magnificent mountain group Špikova skupina. It consists from the folowing peaks: Kukova špica, Dovški križ, Oltar, Velika Ponca, Špik, Frdamanove police, Rušica. The gathered water of the basin Za Akom is falling down in three steps over 100 m as the second Waterfall-see left photo.
From here the brook is going through the narrow canyon, passing beside the Finžgar's small chapel on the pasture Jasenje and not far from here it falls as the first Waterfall-see left down photo- ( height over 50 m).
Back
Nazaj